Neka me nasamare... osim ako nije u pitanju novac iz džepa.
Mně nevadí, když mě někdo využije, pokud to nejde z mý kapsy.
Ni jedna porota ne može okriviti èoveka ako nije sigurna.
Žádná porota nemůže prohlásit člověka vinným, pokud to není jisté.
Dvoje mrtvih, dvoje u bolnici i Koskov je verovatno nazad u Moskvi ako nije mrtav.
dva mrtví, dva v nemocnici, a Koskov pravděpodobně zpět v Moskvě, pokud není mrtvý.
Ne znam kako biste mogli onde videti pištolj osim ako nije njime mahao iznad glave?
Jak jste mohl vidět revolver pokuds nímnemávalnad hlavou?
Ako nije pokvareno, ne popravljaj ga.
když s tím nic není, tak se na to vykašli.
Niko nije živeo u potpunosti ako nije prihvatio samoubistvo i kriminal.
Nikdo nemůže žít naplno, bez zahrnutí sebevraždy a zločinu.
Ako nije na TV-u, za moje sinove to ne postoji!
Když to není v televizi, tak to neexistuje!
Nemojte to govoriti, nemojte mi to govoriti ako nije istina.
Neříkejte to, neříkal byste to, kdyby to nebyla pravda.
Ako nije on, tko je onda?
Když ne on tak kdo tedy?
Nije nam dozvoljen ulazak ako nije hitno.
Nesmíme sem, pokud není stav nouze.
Nema nièeg dovoljno velikog da povuèe osobu, osim ako nije èudovište iz Loch Nessa.
Není tam ani nic dost velkého na to, aby to stáhno člověka, jestli to tedy nebyla Lochnesská příšera.
Bilo koju drugu noæ, najverovatnije bi te pokušao uveriti da je tako, i ako nije.
Kdykoliv jindy bych se tě nejspíš snažil přesvědčit, že jsem, ale nejsem.
A ako nije kako je mogla preživeti devet godina ako ima èudovišta poput ovih?
Pokud ano jak by mohla přežít devět let, když jsou tam všude takový příšery?
Ako nije on, ko je onda?
Když ne on, tak kdo tedy?
Ako nije ništa važno, onda mogu da vidim.
Pokud to není nic zvláštního, pak to můžu vidět.
To je ono što sebi govorimo, ali šta ako nije?
To si namlouváme, ale co když ne?
Ako nije u redu, znaèi da još nije kraj.
A pokud to není dobré, pak ještě není konec.
Osim ako nije padalo samo u tvom dvorištu.
Leda tak jen na tvým dvorku.
Ti bi me ubio do sada ako nije.
Už bys mě zabil, kdyby ses nezměnil.
Voleo bih da razgovaram s tvojom suprugom ako nije problem.
Rád bych si promluvil s vaší ženou, jestli to není problém.
A ako nije raspoložena za prièe?
A pokud s námi nebude chtít mluvit?
Znate da vas ne bih zvao ako nije ozbiljna stvar.
Víte, že bych vás nevolal, kdyby to nebylo vážné.
To bi neugodno za nas oboje ako nije mogao barem Čini se da je moj sin večeras.
Bylo by pro nás velmi ponužující, kdyby jsi alespoň dnes večeř nepředstíral, že si můj syn.
Ollie, ovo je još jedan od Sladeovim igara, a ako nije - ne, što ne mogu učiniti, Sara, ništa!
Ollie, je to další ze Sladových her a pokud... ne, to co nemohu udělat, saro, je nic!
Govorila sam ti celo vreme, ako nije kanonièki, ne bi trebalo da bude u predstavi.
Říkám ti to pořád, Marie. Pokud to nebylo v knihách, tak to nepatří do muzikálu.
Samo to da u celoj istoriji Wall Streeta nijedna investiciona banka nije propala osim ako nije krivièno gonjena.
Napříč Wall Streetem historie ne banka zkrachovala pokud to není pro trestné činnosti
Šta ako nije sa svojom ružom?
Co když není se svou růží?
Jer ako nije, u velikim si govnima.
Protože jestli není, máte pěknej průser.
Ako nije tako, plastični hirurg vam je genije.
Nebo je váš plastický chirurg génius.
Šta ako nije, i ako su nešto stavili unutra?
A co když není? Co když do ní něco dali?
Ako nije Glasnik, šta je onda?
Pokud není Posel, tak co je?
Ako nije vuk, onda ga je glad uzela do sada.
Pokud ne vlk, tak do teď by ho dohnal hlad.
Zato što, ako nije, opet smo na poèetku, a ja se tamo ne vraæam.
Protože pokud není, jsme zpátky na začátku a k tomu se nevrátím.
Ne raspravljam o teškim temama ako nije neophodno.
Pokud to není nezbytné, nehovořím o nepříjemných záležitostech.
Ako nije mrtva, trebaæe ti èitava vojska da je naðeš.
Jestli není mrtvá, najdeš ji leda tak s armádou.
(Smeh) Prosečan tinejdžer pošalje 3 339 tekstualnih poruka mesečno, sem ako nije devojka, tada je približno 4 000.
(Smích) Průměrný teenager pošle 3 339 smsek za měsíc, tedy pokud nejde o dívku, potom je to téměř 4 000 smsek.
Da, Davide, ako nije tvoj kuk, onda je med i mleko.
Jistě, David, když to není tvoje kyčel, je to pravdivé a krásné.
Ako nije tačna -- jer je to dosta zamršeni mehanizam, iako je najjednostavniji koji smo mogli da smislimo -- onda šta god vrši posao Higsovih čestica znamo da mora da se pojavi u LHC-u.
Jestli to pravda není, protože je to poměrně složitý mechanismus, i když je nejjednodušší na který jsme byli schopni přijít – pak to, co tu práci Higgsových částic dělá se musí ukázat v LHC.
To je poriv ne da se postigne da jedna ideja pobedi ili druga izgubi, već samo da vidi šta se zapravo tamo nalazi, što je ispravnije i tačnije moguće, čak i ako nije lepo, povoljno ili prijatno.
Je to úsilí nikoli zařídit to, aby jedna myšlenka zvítězila a jiná prohrála, ale prostě vidět věci, jak opravdu jsou, tak poctivě a přesně, jak to jen jde, i když to třeba není pěkné, výhodné nebo příjemné.
I neka sveštenik zakune ženu, i reče joj: Ako nije niko spavao s tobom, i ako nisi zastranila od muža svog na nečistotu, neka ti ne bude ništa od ove vode gorke, koja nosi prokletstvo.
I zaklínati bude ji kněz a řekne k ní: Jestliže neobcoval s tebou žádný, a jestliže jsi neuchýlila se k nečistotě od muže svého, budiž čistá od vody této hořké zlořečené.
Ovaj dodje k Isusu noću i reče Mu: Ravi! Znamo da si ti učitelj od Boga došao; jer niko ne može čudesa ovih činiti koja ti činiš ako nije Bog s njim.
Ten přišel k Ježíšovi v noci, a řekl jemu: Mistře, víme, že jsi od Boha přišel Mistr; nebo žádný nemůže těch divů činiti, kteréž ty činíš, leč by Bůh byl s ním.
0.87343215942383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mně nevadí, když mě někdo využije, pokud to nejde z mý kapsy. 